06.04.2026
Publikation der Verfügung zum Testbetrieb

Die Verfügung zum Testbetrieb wird im amtlichen Publikationsorgan publiziert. Die Auflage des Signalisations- und Markierungsplan im Gemeindehaus erfolgt nach Ostern.

Bei Fragen zum Signalisations- und Markierungsplan steht Ihnen Raphael Disler, Bereichsleiter Bau / Raumentwicklung / Werke der Gemeinde Sarnen, für Auskünfte gerne zur Verfügung. Sie erreichen Herrn Disler zu den üblichen Bürozeiten unter 041 666 35 86.

 

26.02.2026
Öffentlicher Informationsanlass

Um die Wirksamkeit der Aufwertungsmassnahmen wie das Einbahnregime und die Einführung von Tempo 30 zu prüfen, soll dieses Jahr ein Testbetrieb durchgeführt werden.

Gerne möchten wir Sie darüber informieren und laden Sie herzlich zu einem öffentlichen Informationsanlass ein:

Mittwoch, 4. März 2026
20.00 – 21.30 Uhr
Aula Cher, Sarnen

Wir freuen uns über Ihr Interesse und Ihre Teilnahme.

16.10.2025
Sanierung der Brünigstrasse startet mit neuer Etappierung

Da die Entscheidungsfindung zu den Aufwertungsmassnahmen mehr Zeit in Anspruch nimmt, haben Gemeinde und Kanton gemeinsam beschlossen, die Etappierung zu ändern und die dringende Sanierung des Deckbelages sowie der Werkleitungen in der Brünigstrasse vorzuziehen.

Mehr dazu
28.07.2025
Ingenieurmandat für die Projektierung der Sanierung wurde vergeben

Der Regierungsrat hat das Ingenieurmandat für die Projektierung der Abschnitte «Klosterallee» und «Zentrum» vergeben.

Mehr dazu
07.06.2024
Rückblick Informations- und Diskussionsanlass

Am Montag, 3. Juni 2024, fand ein öffentlicher Informations- und Diskussionsanlass zur geplanten Sanierung und Aufwertung der Ortsdurchfahrt statt. Rund 80 Interessierte haben an diesem Anlass in der Aula Cher in Sarnen teilgenommen. Die Präsentation inkl. (Foto-)Protokoll kann hier eingesehen und heruntergeladen werden (oder unter «Dokumente»).

Die Gemeinde Sarnen und der Kanton Obwalden bedanken sich herzlich bei den Teilnehmenden für den spannenden Austausch und die wertvollen Rückmeldungen.

Beitrag im Info Sarnen, Nr. 5 / Juni 2024

26.04.2024
Obwaldner Zeitung: «Ein Zeichen für Fussgänger und Velos»

Artikel vom 26. April 2024 hier als PDF: «Ein Zeichen für Fussgänger und Velos»

22.04.2024
Obwaldner Zeitung: «Sarnen stellt den Verkehr im Dorf neu auf»

Artikel vom 20. April 2024 hier als PDF: «Sarnen stellt den Verkehr im Dorf neu auf»

19.04.2024
Informations- und Diskussionsanlass

Wir laden die Bevölkerung herzlich ein zu einem Informations- und Diskussionsanlass am:

Montag, 3. Juni 2024
19.30-21.15 Uhr (+ Apéro)
Aula Cher Sarnen

An diesem Anlass informieren wir Sie über das gesamte Vorhaben. Zudem haben Sie die Gelegenheit sich mit Vertretungen aus Politik und Verwaltung auszutauschen.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!

19.04.2024
Herzlich Willkommen!

Auf dieser Projektwebsite finden Sie die wichtigsten Informationen zum Projekt «Brünigstrasse Sarnen – Sanierung und Aufwertung der Ortsdurchfahrt»